1::
0:

1:
Passcode invoer!
2:
Service
3:
Programmeur
4:
Andere vensters
5:
"%s" Passcode vereist\n
om door te gaan.
6:
Operator
7:
Lanceer
8:
ProgOrServ
9:
Disk Veranderd!\n
De inhoud van de disk\n
is veranderd sinds de\n
laatste lees operatie.\n
Herlees de inhoud?
10:
Bestand
11:
Wijzig
12:
Bekijke
13:
Special
14:
Ongedaan maken
15:
Knip
16:
Kopieer
17:
Plak
18:
Zoek...
19:
Ganaar...
20:
Ganaar begin
21:
Ganaar einde
22:
Volgende pagina
23:
Vorige pagina
24:
Open...
25:
Opslaan als...
26:
Afdrukken...
27:
Voorkeuren...
28:
OK
29:
Anuleer
30:
Tekst
31:
Ja
32:
Nee
33:
VoegToe
34:
Verberg
35:
HaalWeg
36:
Toon
37:
Eenheid
38:
Omhoog
39:
Open
40:
Tekst..
41:
789456123-0.ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ+-<>*/,?=& :_[](){}%\"
42:
789456123-0.abcdefghijklmnopqrstuvwxyz+-<>*/,?=& :_[](){}%\"
43:
a->A
44:
A->a
45:
Info
46:
Voer naam in!
47:
Naam:
48:
Geheugen eenheid=
49:
Nwe dir
50:
Geef directory naam!
51:
Gemeenschapp.
52:
Intern
53:
Waarschuwing!
54:
Druk op Enter om door te gaan!
55:
mm
56:
Grd
57:
789456123_0_ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ_
58:
Knip
59:
Kopieer
60:
Plak
61:
Start
62:
FWD
63:
BWD
64:
GaDoor
65:
Cyclus
66:
Instr
67:
Herhalen
68:
Cyclus
69:
Instruktie
70:
Niet-gesynchroniseerd
71:
789456123_0_ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ_
72:
789456123_0_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz_
73:
Een naam moet beginnen\n
met een letter, b.v.\n
ABB of abb.\n
\n
Druk op Enter om door te gaan!
74:
Parameters
75:
Programma
76:
Prg Module
77:
Sys Module
78:
Foutenlogboek
79:
Eventlogboek
80:
Directory
81:
Op
82:
Leeg volume
83:
Onbekend
84:
Functie
85:
Gebr.Nivo
86:
Bevestig
87:
Functie     Gebr.Niveau Bevestig
88:
Niet op pad!\n
Robot is bewogen na\n
programma stop.\n
Moet de robot terug gaan\n
naar het pad bij Start?
89:
Nee
90:
Ja
91:
Module
92:
Herlees
93:
Programma loopt
94:
Druk bestand af
95:
Wachtend!\n
Programma server is\n
reeds in gebruik door\n
een andere klant.
96:
Conv programma
97:
Conv Progr. Mod
98:
Conv Systeem Mod
99:
Programmeerbare toetsen
100:
Toets       Type        Konnektie
101:
Toets
102:
Type
103:
Konnektie
104:
Toets gedrukt
105:
Geen
106:
Input
107:
Output
108:
Interrupt
109:
Toggle
110:
Maak 0
111:
Maak 1
112:
Druk/Losl.
113:
Puls
114:
groter dan 0 maar kleiner dan max bel.
115:
Selecteer
116:
Optim. dialoog
117:
                    Optim.  Actueel
118:
Optim.
119:
Geen gegevens
120:
Info
121:
Positie
122:
Robtarget:=
123:
o_
124:
Aan
125:
Uit
126:
Arcitec gegevens
127:
\n
Geduld aub!\n
Leest van unit...!
128:
Sta toe in Auto
130:
Schakel taak
131:
Kies een taak van de lijst en druk OK.
132:
Naam             Status      Type
133:
Opnieuw
134:
Uninit
135:
Klaar
136:
Uitvoering
137:
Gestopt
138:
??
139:
Normaal
140:
Statisch
141:
Semistatic
142:
Kies huidige task...
143:
Next BWD step order will\n
result in a forward movement\n
of the robot.
144:
Next restart is a P-START!\n
Do you wish to restart\n
the controller.\n
\n
OK to continue?
145:
Next restart is a P-START!\n
You have unsaved modules!\n
The restart will erase your modules\n
without saving. Module name in the log.\n
OK to continue?
146:
The program configuration will be\n
updated in next restart.\n
Do you wish to restart\n
the controller.\n
OK to continue?
147:
The program configuration will be\n
updated in next restart. The restart\n
may erase your unsaved modules\n
without saving. Module name in the log.\n
OK to continue?
148:
Warning!\n
System configured to show max\n
%d files. All files in this\n
directory will not be shown.
149:
Files in Dir
