14::
0:
UudBoot
1:
RobotWare Boottaussovellus
2:
Software versio alkaen
3:
- Mitään ei järjestelmää ei ole\n
  ladattu ohjaimeen.\n
Ole hyvä, alusta boottisekvenssi!
4:
Bootti\n
levyt
5:
Network\n
asetukset
6:
Valitse\n
järjest.
7:
Kieli\n
asetukset
8:
Peruuta
9:
Ok
10:
Käynnistääksei järjestelmän uusilla\n
asetuksilla on suorit. uud. bootti.
11:
Surita uudelleenboottaus nyt?
12:
Ei
13:
Kyll
14:
Odota boottaus käynnissä...
15:
Varoitus!!!\n
Olet aikeissa tuhota\n
valitun järjestelmän.
16:
Poista valittu järjestelmä?
17:
Odota, järjestelmän poisto käynnissä...
18:
Asentaaksesi järjestelmän disketeiltä\n
tarvitset diskettisarjan.\n
Käytä RobInstall ohjelmaa\n
luodaksesi disketit.
19:
Anna järjestelmädisketti no
20:
Odota ole hyvä, lataus käynnissä...
21:
VIRHE: Ei levykettä asemassa.
22:
VIRHE: Ei tarpeeksi tilaa.
23:
VIRHE: Väärä disketti.
24:
Ole hyvä, valitse laite:
25:
LAN asetukset
26:
LAN\n
asetukset
27:
Service asetukset
28:
Service\n
asetukse
29:
Nykyinen
30:
Solmu tunnistus
31:
Verkko asetukset
32:
NONE
33:
Varoitus:
34:
IP-osoite ei ole oikein!
35:
Netmask ei ole oikein!
36:
Gateway ei ole oikein!
37:
IP-os. ja gateway ei samassa subnet:ssa!
38:
Konfiguroi PC:si verkkoasetukset
39:
Järjestelmien haku käynnissä.
40:
Järjestelmiä ei ole saatavilla
41:
Valitse nuolella ylös/alas:
42:
Lisäinfo:\n
Joka kerran kun järj. uud.käynnistetään\n
muisti tallennetaan image -tiedostoon.\n
Tässä tapauksessa järjestelmä ei voinut\n
tallentaa image tiedostoa.
43:
Järjest. käynnistykseen on kaksi tapaa:\n
1. Käytä viimeinen onnistuneesti\n
talletettu image tiedosto.\n
2. Poista image, soft cold start. Vain\n
image tiedosto tuhotaan.
44:
VAROITUS !! Viim. järjestelmän sammutus
45:
ei tapahtunut onnistuneesti.\n
Image tiedostoa ei tallennettu.\n
Viimeksi onnist. talletetun imagen pvm:
46:
(Image tiedosto poistetaan...)
47:
Poista\n
image
48:
Lisä\n
info
49:
Käytä\n
image
50:
Kielen haku käynnissä...
51:
Kieliä ei saatavilla.
52:
Käytä\n
viim.\n
hyvää\n
imagea
53:
Korjaus\n
disketti
54:
Ei tunn.
55:
!!! JÄRJEST. SAMMUTUSVIRHE !!!
56:
Järjest:
57:
Järjestelmädataa ei tallennettu\n
sammutuksessa. Kaikki ohjelma- ja\n
parametrimuutokset alkaen
58:
ovat hävinneet. Val. toiminto:
59:
Uud.käynnistä järj. datalla:
60:
I-start(resetoi järj. data)
61:
X-start(valitse toinen järjest)
62:
UudKäynn
63:
I-start
64:
X-start
65:
järj.\n
asennus
66:
Huom: Jos varm.tall. hakemisto\n
(BAKxxxx)on tallennettu
67:
ennen
68:
palauta se I-\n
start:n jälkeen.
69:
palauta se uud.käynn. jälkeen.
70:
Odota, ole hyvä.
71:
Järjestelmä ei käynnistynyt\n
kunnolla. Valitse toiminto:
72:
Yritä uud. samalla järj.datalla
73:
Uusinta
74:
!!! JÄRJ. KÄYNNISTYSVIRHE !!!
75:
Liitä:
