4::
0:

1:
Tulot/Lähdöt
2:
Käännä:
3:
Ryhmät
4:
Yleisimmät
5:

6:

7:
Nimi:
8:
Arvo:
9:
Tyyppi:
10:

11:
Väylä:
12:
Avaa
13:
Sulje
14:
Aseta
15:
Nollaa
16:
1
17:
0
18:
Tied.
19:
Tulosta...
20:
Valinnat...
21:
Editoi
22:
Alias Digital Out
23:
Alias Analog
24:
Mene...
25:
Mene alkuun
26:
Mene loppuun
27:
AliasIO
28:
Näytä
29:
Yleisimmät
30:
I/O yksiköt
31:
Digit.Tulot
32:
Digit.Lähdöt
33:
Analog.
34:
Alias Digital In
35:
Ryhmät
36:
Alias All signals
37:
Kaikki Sign.
38:
Alias Groups
39:
Turva
40:

41:

42:

43:
Osoite:
44:
I/O yksikkö:
45:
Signaali:
46:

47:
Signaalin attrib.:
48:
Tila
49:
I/O yksiköt
50:
OK
51:
Signtila
52:
Peruuta
53:
Tulos
54:
Val.
55:
Poista
56:
Mene riville!
57:
Anna rivi
58:
Vaihda
59:
Nimi              Arvo       Tyyppi
60:
Väylä Os Käyt.    Nimi       Tyyppi
61:
Nimi            Yleisimmät    Tyyppi
62:
Nimi              Arvo       Signaalit
63:
Nro Arvo     I/O-yksikkö  Signaali
64:
Ryhmä:
65:
Nimi              Arvo        Signaali
66:
Ylös
67:
Siirrä
68:
Asetus
69:
Nimi                         Tyyppi
70:
Yleisimmät Tulos
71:
Yleisimmät Asetus
72:
Pois
73:
Päälle
74:
Epätosi
75:
Tosi
76:
Passiv.
77:
Aktivoi
78:
Matala
79:
Korkea
80:
Yksikkötyyppi:
81:

82:

83:
Ei signaaleja
84:
Paina Enter jatkaaksesi
85:
Yksikköön ei osoit. sign.
86:
Anna arvo I/O -ryhmälle
87:
Rajat: Minimi
88:
        Maksimi
89:
Datasyöttö tuloille/lähdöille
90:
Anna arvo analogiselle signaalille
91:
Tulot/Lähdöt Tulostus
92:
Tulosta
93:
Tulosta tiedostoon:
94:
Lisää Signaali-Info:
95:
Tulostettava Data
96:
Tulosta Tulot/Lähdöt tiedost.:
97:
Tulostaa !
98:
  Paina Enter keskeyttääksesi
99:
 Paina Enter jatkaaksesi
100:
Tulostin varattu !\n
\n
Yritä uud., kun tulostin valmis
101:
Ei voida tulostaa tulostusjonon\n
vuoksi\n
\n
Yritä uudelleen hetken kuluttua
102:
Ei voi tulostaa koska tulostinta\n
ei ole määritetty Järjestelmä-\n
parametreissa
103:
Levytila täynnä tulostettaessa\n
(Tavallisestí %.9s)\n
Tarvittava levytila %d bytes\n
Siirrä tai tuhoa tiedostoja
104:
 Varattu\n
\n
Odota, ole hyvä.
105:
Ei voi luoda/kirjoittaa tied.:\n
\n
 
106:
 Tiedosto on jo olemassa\n

107:
Aloitus Signaali
108:
Ei voi sisällyttää signaalia!\n
Yleisimmät lista voi sisältää\n
vain %d signaalia.
109:
Ei voi muuttaa ryhmäarvoa!\n
\n
Valittu ryhmä sisältää\n
sisäisenä ladattuja sign.
110:
Estetty
111:
Estetty:
112:
Kyllä
113:
Ei
114:
-
115:
Estä
116:
Vapauta
117:
Estetty
118:
Vapauta kaikki
119:
Joitakin sign. on estetty.\n
Vapauta kaikki signaalit?
120:
Salli Esto funktio painike
121:
Poista Esto funktio painike
122:
Signaalit      Arvo
123:
Erikois
124:
I/OVäylät
125:
Vlä
126:
Uudkäyn
127:
I/Oväylät
128:
Aktivoi
129:
Poista
130:
Ei voi ottaa yksikköä käyttöön\n
\n
Mahdolliset syyt:\n
   - Trustlevel ristiriita\n
   - Kuvaaja epäsopiva
131:
Ei voi poistaa yksikköä!\n
\n
Mahdolliset syyt:\n
   - Trustlevel ristiriita\n
   - Kuvaaja epäsopiva
