71::
0:
Bågsvetsning
1:
Svets trim...
2:
Pendling trimning...
3:
Fog trimning...
4:
(Följning trimning)
5:
Blockering...
6:
Block
7:
Släpp
8:
Avbryt
9:
OK
10:
Bågsvetsblockering
11:
Tryck på Block för att blockera
12:
Tryck på Släpp för att frisläppa
13:
Blockerad
14:
Process
15:
x
16:

17:
Svets
18:
Pendling
19:
Följning
20:
Svets
21:
Pendling
22:
Följning
23:
Svetstrimning
24:
Ändra aktuellt värde
25:
Welddata
26:
Trimning
27:
Aktuellt
28:
Markera data
29:
Urspr >
30:
Aktuell>
31:
-
32:
+
33:
Återta
34:
Pendling trimning
35:
Weavedata
36:
Uppdat
37:
Uppdatera ursprungligt värde
38:
Ursprung
39:
Trimning Aktuell
40:
aw_inhibit
41:
weldBlocked
42:
weaveBlocked
43:
trackBlocked
44:
seamdata
45:
welddata
46:
weavedata
47:
Manuell trådmatning...
48:
Gas på/av...
49:
Manuell trådmatning
50:
Mata framåt; Tryck på Framåt
51:
För att mata bakåt; Tryck på Bakåt
52:
Trådmatning pågår så länge som
53:
funktionstangenten trycks ner.
54:
Framåt
55:
Bakåt
56:
(Släpp)
60:
bool
61:
Välj Bågsvetssystem...
62:
System:
63:
Inkrement...
64:
Trimningsinkrement
65:
Spänning:
66:
Avstånd:
67:
Trådmatning:
68:
Svetshastighet:
69:
Välj bågsvetssystem
70:
curr_aw_data
71:
curr_system_nr
72:
curr_weld
73:
curr_weld_type
74:
curr_seam
75:
curr_seam_type
76:
curr_weave
77:
curr_weave_type
78:
string
80:
Manuell gas Av/På
81:
Tryck på Gas på för att aktivera
82:
Gasen är på så länge som
83:
funktionstangenten trycks ner.
84:
Gas på
86:
 
87:
awproc_id
88:
ipm_id
89:
user_data
100:
AW Manuell Sensor Av/På
101:
För att aktivera sensor, tryck På
102:
För att avaktivera sensor, tryck Av
103:
På
104:
(På)
105:
Av
106:
(Av)
107:
Y:
108:
Z:
109:
Spalt:
110:
*****
111:
Sensor koordinater
112:
Axel:
113:
Sensor fel\n
\n
   Kommunikations fel
114:
sensor fel\n
\n
   Allmänt fel
115:
Sensor fel\n
\n
   Sensor upptagen
116:
Sensor fel\n
\n
   Okänt kommando
117:
Sensor fel\n
\n
   Otillåtet variabel-nr.
118:
Sensor fel\n
\n
   Externt larm
119:
Sensor fel\n
\n
   Kamera fel
120:
Sensor fel\n
\n
   Temperatur fel
121:
Sensor fel\n
\n
   Värde utanför område
122:
Sensor fel\n
\n
   Kamera kontroll fel
123:
OK
124:
Sensor...
125:
(Sensor)
126:
Robot Koordinater
127:
Kalibrering:
140:
Meas. values...
141:
Measurement values
142:
         Aktuell
143:
V
144:
A
145:
Spänning
146:
Ström
147:
Inga data
148:

149:
Original value is zero.\n
Revert causes present value\n
to be zero.\n
\n
OK to revert?
150:
RotX:
151:
RotY:
152:
RotZ:
