55::
46:
Ne peut ouvrir
47:
CODE D'ERREUR:
48:
Fichier ou canal non ouvert
49:
Fichier ou canal non ouvert en mode\n
ASCII
50:
Fichier ou canal non ouvert en mode\n
binaire
51:
Ne peut accéder au fichier
52:
Le paramètre %s dans
53:
n'est pas un tableau.
54:
Le buffer de sortie doit être un tableau\n
de num
55:
a une valeur négative.
56:
Le paramètre doit être positif.
57:
Ne peut accéder le
58:
générateur d'événement tempo.
59:
générateur d'événement tempo signal.
60:
Un timeout a interrompu l'exécution\n
de
61:
Une entrée logique a interrompu\n
l'exécution de
65:
Donnée reçue pas de type numérique
68:
Trop de requêtes de lecture en attente
76:
L'élément de buffer %i dans
77:
est en dehors de 0-255.
78:
Tous les éléments du buffer doivent être\n
dans la plage 0-255
80:
est en dehors du tableau.
88:
Canal série non ouvert
89:
comporte un type de données incorrect
90:
Types non-value et semi-value interdits
91:
non fermé
95:
Fichier ou canal série non ouvert en\n
lecture
96:
Fichier ou canal série non ouvert en\n
écriture
98:
Type attendu diffère du type lu\n
dans %s
99:
Au moins un octet n'a pas été lu.\n
La valeur de la donnée lue peut être\n
incohérente
