################################################################################
#
# The text description file for Spotweld RAPID text.
# The English version.
#
# $Revision: 1.16 $
# ------------------------------------------------------------------------------
# File = sw_rapid.eng
# Text resource number = TX_RES_SW_RAPID
92::

# PURPOSE: Title
# LIMITS: no_of_char = 20  no_of_lines = 1
# USED: WINDOW_TITLE
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
0:
Spotweld rapid text
#
# PURPOSE: SWD_FK
# LIMITS: no_of_char = 7  no_of_lines = 1
# USED: WINDOW_FK
#
#     7
#-----|
1:
Service
#
# PURPOSE: SWD_FK
# LIMITS: no_of_char = 7  no_of_lines = 1
# USED: WINDOW_FK
#
#     7
#-----|
2:
Skip
#
# PURPOSE: SWD_FK
# LIMITS: no_of_char = 7  no_of_lines = 1
# USED: WINDOW_FK
#
#     7
#-----|
3:
Reweld
#
# PURPOSE: SWD_FK
# LIMITS: no_of_char = 7  no_of_lines = 1
# USED: WINDOW_FK
#
#     7
#-----|
4:
Retry
#
# PURPOSE: SWD_FK
# LIMITS: no_of_char = 7  no_of_lines = 1
# USED: WINDOW_FK
#
#     7
#-----|
5:
Break
#
# PURPOSE: SYS_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: MESSAGE TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
6:
Service routine ready
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
7:
SWSYS01: Illegal supervision interrupt
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
8:
SWSYS02: Illegal process interrupt
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
9:
SWSYS03: Internal error, Invalid errno
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
10:
sw001: Invalid spotdata
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
11:
sw004: Gun error
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
12:
sw006: Weld error
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
13:
sw007: Invalid value
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
14:
sw008: Preweld error
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
15:
sw009: Postweld error
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
16:
Invalid prog_no, 0 to sw_prog_max
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
17:
Invalid tip_no, 1, 2, 12, 21
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
18:
Invalid gun_pressure, 1 to 
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
19:
Gun pressure not reached
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
20:
Gun open timeout
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
21:
Weld_ready timeout
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
22:
for sw_parity, 0=none ,1=odd ,2=even
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
23:
sw010: Comm. error: 
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
24:
Weld timer communication error, can't
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
25:
send/recieve data to/from the weld
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
26:
timer. Check the serial connection!
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
27:
Gun equipment
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
28:
sw011: Instruction error
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
29:
No gun equipment activated
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
30:
Invalid equ_no in spotdata
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
31:
sw012: Task synch. error
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
32:
The process task is no longer synchro-
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
33:
Manual actions not possible in service!
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
34:
Current value
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
35:
Current robtarget:
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
36:
Weld aborted!
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
37:
Position has been skipped
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
38:
nized with the main task, move the PP
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
39:
to main or reduce the load of the system
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|

# ------------------------------------------------------------------------------
#
# Note: 100 serie is removed and locked
#
# ------------------------------------------------------------------------------

################################################################################
#
# SWIT TIMER TEXT

# PURPOSE: SYS_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: MESSAGE TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
201: 
GUN PARAMETERS LOADING
#
#
# PURPOSE: SYS_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: MESSAGE TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
202:
PROGRAMS LOADING
#
#
# PURPOSE: SYS_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: MESSAGE TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
203:
HEAT STEPPER LOADING
#
#
# PURPOSE: SYS_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: MESSAGE TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
204:
POSITION PARAMETERS LOADING
#
#
# PURPOSE: SYS_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: MESSAGE TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
205:
FORCE PARAMETERS LOADING
#
#
# PURPOSE: SYS_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: MESSAGE TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
206:
END OF PARAMETERS LOADING
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
211:
Tips dressing required
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
212:
Tips changing required
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
213:
Tips wear too big
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
214:
Gun first init required
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
215:
Error in sendraw no
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
216:
Floppy disk error
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
220:
SWIT ERROR:
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
221:
SWIT board missing
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
222:
Unexpected frequency
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
223:
No thyristor conduction
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
224:
Thyristors Temperature
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
225:
Thyristors out off power
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
226:
Thyristors Short Circuit
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
227:
No Voltage Reference
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
228:
Phase shift
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
229:
Unable to measure frequency
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
230:
Program number
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
231:
Req. Current too low
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
232:
Req. Current too high
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
235:
Meas. Current too low
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
236:
Meas. Current too high
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
237:
Out of tolerance Spots
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
240:
Max. Current too low
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
241:
Min. Current too high
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
242:
No current measurement
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
245:
Analog Output offset too high
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
246:
Position sensor out off limit
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
247:
Absolute position lost
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
248:
Lack of part
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
250:
Power Off
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
255:
Limit position
#
#
# PURPOSE: SYS_ERR_SWD_SWIT
# LIMITS: no_of_char = 40  no_of_lines = 1
# USED: ERROR TEXT
#
#                      25             40
#-----------------------|--------------|
256:
Current Measurement
#
#
# End of file
