%%%
  VERSION: 1
  LANGUAGE: ENGLISH
%%%

MODULE DPTEXT (SYSMODULE, NOSTEPIN, READONLY)

! ----------------
! $Revision: 1.2 $ 
! ----------------

!---------------------------------------
! G L O B A L  D A T A
!--------------------------------------- 

  CONST string Version_DPTEXT := "3.2.0";
! Description: 
! CONST string Version_XXXXXXXX := "1.2.3";
!
!          XXXXXXXX - Module name
!                 1 - version number  (changed of SEROP) 
!                 2 - revision number (changed of SEROP)
!                 3 - revision number (for external use)

!Error messages: header (max 24 char), reason (max 40 char), reason (max 40 char)

 CONST string stErrMess{21,3}:=[["dp01: Error dispensado","No es posible arrancar sin","En argumento."],
                                ["dp02: Error dispensado","Valor de dato DPUSER dp_fl1_corr","fuera de limites."],
			        ["dp03: Error dispensado","Valor de dato DPUSER dp_fl2_corr","fuera de limites."],
				["dp04: Error dispensado","Valor de flow1_type en beaddata","fuera de limites."],
				["dp05: Error dispensado","Valor de flow2_type en beaddata","fuera de limites."],
				["dp06: Error dispensado","No es posible usar dos","instrucciones On consecutivas."],
		                ["dp07: Error dispensado","Valor de fl1_delay en equipdata","fuera de limites."],
				["dp08: Error dispensado","Valor de fl2_delay en equipdata","fuera de limites."],
				["dp09: Error dispensado","Valor de ref_speed en equipdata","fuera de limites."],
				["dp10: Error dispensado","Valor de equip_no en beaddata","fuera de limites."],
				["dp11: Error dispensado","Parada inesperada.","Paro mientras el dispensado estaba activo."],
				["dp12: Error dispensado","Error desconocido durante el dispensado.",""],
				["dp13: Error dispensado","Valor de dato DPUSER dp_nof_equip","fuera de limites."],
				["dp14: Error dispensado","Valor de flow1 en beaddata","fuera de limites."],
				["dp15: Error dispensado","Valor de flow2 en beaddata","fuera de limites."],
				["dp16: Error dispensado","Valor de fl1_corr en equipdata","fuera de limites."],
				["dp17: Error dispensado","Valor de fl2_corr en equipdata","fuera de limites."],
				["dp18: Error dispensado","No es posible cambiar de equipo","en medio de un cordon."],
				["dp19: Dispense Error","Valor para acc_max o decel_max","en equipdata es muy bajo."],
				["dp20: Dispense Error","EL valor calculado del flujo","esta fuera de limites"],
				["dp21: Dispense Error","fl1_delay o fl2_delay en equipdata","esta fuera de limites"]];
				
!Error message reason (max 40 char)
 CONST string stErrCont:="El dispensado rearrancara en la proxima instr. On";
 CONST string stErrCont1:="Se relizara un rearranque (tipo 1).";
 CONST string stErrCont2:="Se relizara un rearranque (tipo 2).";
 CONST string stErrContLim:="valor dp_restart_type fuera de limites.";

!Restart messages:
!                                 "<              40 char                 >"

 CONST string stRestartMess1{5}:=["El proceso se interrumpio cerca del",
                                  "inicio o fin del cordon. Debe comprobar",
                                  "la calidad del cordon despues del",
                                  "rearranque! Seleccione Query ",
                                  "para cambiar a rearranque tipo 1"];

 CONST string stRestartMess2{5}:=["No es posible rearrancar el cordon.",
                                  "El dispensado se rearrancara en la",
                                  "instrucion ON siguiente.",
                                  "",
                                  ""];

 CONST string stRestartMess3{5}:=["Es posible rearrancar el cordon actual",
                                  "en seco o humedo. Antes del rearranque",
                                  "es posible mover el TCP atras sobre",
                                  "la trayectoria.",
                                  ""];
!
!The first line in stRestartMess4 is reduced to max 39 char. (Current key
!number will be added automatically).
!
 CONST string stRestartMess4{5}:=["Usar tecla programable numero: ",
                                  "El TCP se movera lentamente atras sobre",
                                  "la trayectoria, mientras mantenga la",
                                  "tecla apretada.",
                                  ""];

 CONST string stRestartMess5{5}:=["Atencion !Cuando pulse Atras, el TCP se",
                                  "movera lentamente atras sobre la",
                                  "trayectoria.",
                                  "La distancia esta predefinida en DPUSER",
                                  ""];

 CONST string stRestartMess6{5}:=["Ahora es posible rearrancar el cordon",
                                  "actual seco o humedo.",
                                  "",
                                  "",
                                  ""];

 CONST string stRestartMess7{5}:=["No es posible mover el robot atras sobre",
                                  "la trayectoria la distancia deseada.",
                                  "Se puede rearrancar desde la posicion",
                                  "actual en seco o humedo.",
                                  ""];

!Restart push button texts:

 CONST string stQuery:=    "Query";
 CONST string stContinue:= "Cont";
 CONST string stWet:=      "Humedo";
 CONST string stDry:=      "Seco";
 CONST string stBackward:= "Atras"; 
 
ENDMODULE
