14::
0:
Reboot
1:
RobotWare Boot Application
2:
Software version from
3:
- Nessuna sistema operativo\n
  caricato nel controller.\n
Prego iniziare sequenza di boot!
4:
Boot\n
disks
5:
Network\n
settings
6:
Select\n
system
7:
Language\n
settings
8:
Annulla
9:
Ok
10:
Per avviare il sistema con le\n
nuove impostazioni eseguire reboot.
11:
Eseguire reboot adesso?
12:
No
13:
Si
14:
Attendere durante reboot del sistema...
15:
Attenzione!!!\n
Il sistema selezionato sta per\n
essere cancellato.
16:
Cancellare il sistema selezionato?
17:
Attendere eliminazione del sistema...
18:
Per installare un sistema dai\n
dischetti è necessario un disk pack.\n
Usare RobInstall\n
per creare un disk pack.
19:
Inserire disco di sistema no.
20:
Attendere prego, caricamento...
21:
ERRORE: Nessun disco nel drive.
22:
ERRORE: Spazio non sufficiente.
23:
ERRORE: Disco errato.
24:
Prego, selezionare dispositivo:
25:
LAN settings
26:
LAN\n
settings
27:
Service settings
28:
Service\n
settings
29:
Corrente
30:
Identificazione Nodo
31:
Network settings
32:
NULLA
33:
Warning:
34:
Indirizzo -IP non corretto
35:
Netmask non corretto!
36:
Gateway non corretto!
37:
IP-addr e gateway su differenti subnet!
38:
Configurare impost. di rete del PC
39:
Ricerca dei sistemi...
40:
Nessun sistema disponibile!
41:
Seleziona con freccia su/giu:
42:
Maggior Info:\n
Ogni volta che il sistema è riavviato\n
la memoria è salvata nel file immagine.\n
In questo caso il sistema non è stato\n
in grado di salvare l'immagine.
43:
Il sistema può riavviarsi in 2 modi:\n
1. Usa immagine, l'ultima immagine\n
salvata correttamente.\n
2. Rimuovi immagine, soft cold start.\n
Verrà cancellata solo l'immagine.
44:
WARNING !! L'ultimo shutdown del sistema
45:
non si è completato correttamente.\n
L'immagine non è stata salvata.\n
Data dell'ultima immagine corretta:
46:
Il file immagine è stato cancellato...)
47:
Rimuovi\n
immagine
48:
Maggior\n
info
49:
Usa\n
immagine
50:
Ricerca linguaggio...
51:
Nessun linguaggio disponibile.
52:
Usa\n
l'ultima\n
immagine\n
valida
53:
Repair\n
disk
54:
Ignoto
55:
!!!ERRORE SHUTDOWN SISTEMA!!!
56:
Sistema:
57:
Dati di sistema non salvati durante\n
shutdown. Tutte le modifiche a\n
programmi e parametri
58:
sono persi. Seleziona azione:
59:
Riavvio con dati di sistema da
60:
I-start(reset dati sistema)
61:
X-start(selez. altro sistema)
62:
Riavvio
63:
I-start
64:
X-start
65:
system\n
installation
66:
Nota: Se una cartella di backup\n
(BAKxxxx) è stata salvata
67:
dopo
68:
esegui restore\n
dopo I-start.
69:
fare restore dopo il riavvio.
70:
Attendere prego.
71:
Sistema non avviato correttamente.\n
Selezionare azione:
72:
Riprovare stessi dati di sistema
73:
Riprova
74:
!!!ERRORE IN AVVIO SISTEMA!!!
75:
Connesso a
