5::
0:
Käsinohjaus
1:
Suuntaa...
2:
Suuntaus käynnistyy\n
liikuttamalla ohjaussauvaa.
3:
Liike Valvonta...
4:
Työkalu suunnataan\n
"Maailma" koordin.akselin mukaan.
5:
Käännä Liike Valv PÄÄLLE/POIS\n
Huom: Vaik. vain käsinohj.
6:

7:
Yksikkö:
8:
Liike:
9:
Ryhmä:
10:
Koord:
11:
Työkalu:
12:
WObj:
13:
Inkrement.:
14:
Valitse listalta haluttu data:
15:
Käsinohjaus
16:
Robottipaikka:
17:

18:

19:
Lineaarinen
20:
Uud.orient.
21:
Akselit
22:
x y z
23:

24:
Maailma
25:
Perus
26:
Työkalu
27:
WObj
28:

29:

30:

31:

32:

33:

34:
2 1 3
35:
5 4 6
36:
4 5 6
37:
Paikoitus:
38:
Ulkoinen:
39:
Pieni
40:
Keskik.
41:
Suuri
42:
Maailma
43:
Perus
44:
Työkalu
45:
WObj
46:
1 2 3
47:
Ei
48:
Pieni
49:
Keskik
50:
Suuri
51:
1
52:
2
53:
Käsinohjausta ei voi\n
käyttää,kun ohjelman-\n
suoritus on käynnissä
54:
Käsinohjausta ei voi\n
käyttää automaatti-\n
tilassa.
55:
Uusi
56:
Muuta
57:
Määritä
58:
Oma
59:
Oma
60:
Liiketyyppi
61:
Inkrementit...
62:
Käyttäjän määr. inkrementit
63:
Eri liiketyypeille käytettävien\n
muutettavien käsinohjausinkrementtien\n
arvojen muuttaminen.
64:
Lineaarinen:
65:
Robottiaks.:
66:
Uud.orient.:
67:
Ulkoiset aks.:
68:
Arvo
69:
Sama kuin Keski inkrem.
70:
Rajat
71:
mm
72:
ast.
73:
Ohjauss.lukit:
74:
Ei luk.
75:
Ei luk.
76:
Liike Valvonta Tila:
77:
ON
78:
OFF
79:
AbsAcc On
80:
Hyötykuorma:
81:
kuorma
82:
Preferenssit...
83:
Vaihtoehdot:
84:
Lisää
85:
Poista
86:
Oletus
87:
Muokkaa käsinohjausikkunaa
88:
Deaktovoi...
89:
Deakt
90:
Deaktivoi mekaaninen yksikkö.
91:
Deaktivoidaksesi, valitse mekaaninen\n
yksikkö ja paina Deakt.
92:
Päteviä mek.yksiköitä ei ole valittavana
93:
(Deact)
94:
Selection not valid.\n
The work object is moved by\n
a mechanical unit that\n
currently is deactivated.\n
\n
Press ENTER to proceed.
