14::
0:
Reboot
1:
Aplicacion Boot Robotware
2:
Version Software de
3:
- No hay ningun sistema\n
  cargado en el controlador.\n
Iniciar secuencia boot!
4:
Discos\n
boot
5:
Config.\n
red
6:
Selecc.\n
sistema
7:
Conf.\n
idioma
8:
Cancela
9:
Ok
10:
Para arrancar el sistema con su\n
nueva configuracion, debe reiniciar.
11:
Reiniciar ahora?
12:
No
13:
Si
14:
Espere mientras el sistema reinicia..
15:
Advertencia!!!\n
Esta a punto de borrar el\n
sistema seleccionado.
16:
Borrar sistema seleccionado?
17:
Espere mientras se borra el sistema...
18:
Para instalar el sistema desde\n
disquetes, necesita un paquete.\n
Use RobInstall para\n
crear un paquete de discos.
19:
Insertar disco de sistema num.
20:
Espere por favor, cargando...
21:
ERROR: No hay disco en unidad.
22:
ERROR: No hay espacio suficiente.
23:
ERROR: Disco erroneo.
24:
Por favor, elija dispositivo:
25:
LAN settings
26:
LAN\n
settings
27:
Conf. servicio
28:
Conf.\n
servicio
29:
Actual
30:
Identificacion Nodo
31:
Configuracion red
32:
NING.
33:
Advert.:
34:
Direcion IP incorrecta!
35:
Mascara red incorrecta!
36:
Puerta enlaz. incorrecta!
37:
Dir.IP y puerta enlaz. no misma subred!
38:
Configure la red de su PC
39:
Buscando sistemas...
40:
No hay sistemas disponibles!
41:
Seleccione con flecha arr/abj:
42:
Mas info:\n
Cada vez que el sistema arranca en\n
caliente, la memoria se salva en un\n
archivo imagen. En este caso el\n
sistema no pudo salvar la imagen.
43:
El sistema puede arrancar de dos formas\n
1. Usar imagen, la ultima imagen\n
salvada correctamente.\n
2. Quitar imagen, arranque en frio.\n
Solo se borra el archivo imagen.
44:
ADVERTENCIA !! La ultima parada sistema
45:
no termino correctamente.\n
No se salvo la imagen.\n
Fecha de ultima imagen valida:
46:
(El archivo imagen se ha borrado...)
47:
Quitar\n
imagen
48:
Mas\n
info
49:
Usar\n
image
50:
Buscando idiomas...
51:
No hay idiomas disponibles.
52:
Usar\n
ultima\n
imagen\n
valida
53:
Reparar\n
disco
54:
Desconoc
55:
!!! ERROR PARADA SISTEMA !!!
56:
Sistema:
57:
Los datos de sistema no se guardaron\n
al parar. Todas las modificaciones de\n
de programa y parametros desde
58:
Se han perdido. Selec. accion:
59:
Reiniciar con datos sistema de
60:
I-start(reset datos sist.)
61:
X-start(selec. otro sistema)
62:
Reinic.
63:
I-start
64:
X-start
65:
instalacion\n
sistema
66:
Nota: Si se ha guardado una carpeta\n
(BAKxxxx) de salvaguarda
67:
dspues
68:
carguela despues\n
del I-start.
69:
carguela despues del reinicio.
70:
Espere por favor
71:
El sistema no pudo arrancar\n
correctamente. Selecc.:
72:
Reintentar mismos datos sistema
73:
Reint.
74:
!!! ERROR ARRANQUE SISTEMA !!!
75:
Conectar a
